A partir de 2020, l’Hôtel & Restaurant Aux Tanneries de Wiltz fait PEAU NEUVE : nouveau concept, nouvelle direction, nouveau chef aux fourneaux, nouvelle équipe, nouveaux décors et nouvelle ambiance !

Het charmante hotel toont natuur, traditie, regio, verse en lokale producten. Groene en rustige ruimtes, comfort, een vriendelijke sfeer en een warm welkom zullen uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken.

Construit en 1735, durant la période autrichienne, ses murs ont été les témoins de la production de cuir durant près de 200 ans. Le travail du cuir dans les ateliers se situant le long de la rivière Wiltz remonte au 16e siècle. Pour la construction de l’hôtel, datant de 1995, l’architecte a conservé l’aspect extérieur des anciens édifices en ruine pour refaire un ensemble harmonieux en face de la rivière.

Het echte hart van het hotel is het restaurant. Volledig gerenoveerd, vinden we de charme van de oude leerlooierijen die ooit de stenen muren beschut hadden. Het gewelfde plafond is de schoonheid van deze plek. In de woonkamer waar het ontbijt wordt geserveerd, bevindt zich op de eerste verdieping ook het originele plafond met zijn houten balken.

Op de tweede verdieping hebben we een prachtige zaal voor banketten en seminars (85 personen). Ook de balken en muren zijn origineel. Het oude gebouw herbergt 18 kamers, waarvan de inrichting de lokale en regionale sfeer weerspiegelt.

Een tweede gebouw gebouwd in 2009, recht tegenover de rivier, herbergt op de begane grond een zwembad, een sauna en hamam, evenals een rustruimte. Op de eerste en tweede verdieping zijn 16 hotelkamers en op de derde verdieping een grote fitnessruimte.

Gratis parkeergelegenheid is beschikbaar voor auto's, motorfietsen en fietsen. Gasten kunnen ook hun e-bikes in ons hotel opladen, en oplaadstations voor elektrische auto's bevinden zich op slechts een korte loopafstand van het hotel.